„pwnd“, auch owned, steht im Gamer-Slang für das obligatorische 1:0 der Glashausmannschaft. Ihr wisst schon, Eigentor und so. So ähnlich sieht der Presssprecher der Pirate Bay, die Anklage der Unterhaltungsindustrie gegen den Torrent-Tracker:
Einen Vergleich mit der Videoplattform „Youtube“, die ja auch gezwungen ist, Material zu entfernen, wenn Urheber dies verlangen, weist Sunde zurück: „Das ist doch genau der Unterschied zwischen uns und „Youtube“. Die haben das Material auf ihren Servern liegen, bei uns liegt kein Byte urheberrechtlich geschützten Materials. Wir sind nur ein Wegweiser zu Internetusern, die etwas, was sie selbst auf dem Rechner haben, mit anderen teilen wollen.“ Und natürlich habe „Pirate Bay“ keine Veranlassung nachzusehen, ob die das dürfen: „Um das zu überprüfen müssten wir ja alles selbst runterladen und prüfen“, sagt Sunde verschmitzt: „Da würden wir ja womöglich gegen Urheberrecht verstossen und eine strafbare Handlung begehen. Deshalb dürfen wir das ja gar nicht.“ (taz.de)
Hut ab. Den Mut muss man auch erstmal aufbringen.